Magda Przedmojska studiowała lingwistykę stosowaną na Uniwersytecie Warszawskim i germanistykę, iberystykę i studia filmowe na University of Aberdeen. Ukończyła podyplomową redakcję tekstu w Instytucie Polonistyki Stosowanej UW oraz dyplomację kulturalną w Collegium Civitas. Tłumaczka wywiadów z twórcami, twórczyniami dla mediów polskich i niemieckich. Ghostwriterka. Od 2013 r. koordynatorka projektów edukacyjnych i dziennikarskich w Fundacji Współpracy Polsko-Niemieckiej.