Nominacje do XXV Polsko-Niemieckiej Nagrody Dziennikarskiej im. Tadeusza Mazowieckiego 2022
Kategoria Prasa
- „Prawdziwe koszty szparaga”, Łukasz Grajewski, Jonas Seufert, Tygodnik Powszechny, BuzzFeed News Deutschland.
- „Dziewięćset polskich dusz czeka na powrót z Niemiec”, Michał Gostkiewicz, Wirtualna Polska/ Magazyn WP.
- „Berlińczycy chcą wywłaszczyć korporacje z ćwierć miliona mieszkań. Referendum już 26 września”, Łukasz Dąbrowiecki, oko.press.
- „Die Hölle von Białowieża“, Olivia Kortas, Kasia Strek, ZEIT Online – Politik, Wirtschaft und Gesellschaft.
- „Die Toten von Danzig“, Dr. Heinrich Wefing, Adam Tuchliński (fotografia), DIE ZEIT Politikredaktion.
- „Auferstehung Ost“, Marion Kaufmann, Potsdamer Neueste Nachrichten i Tagesspiegel.
Kategoria Radio
- „Ktoś na panią czeka”, Marta Rebzda, Waldemar Modestowicz, Teatr Polskiego Radia w Jedynce Polskiego Radia.
- „Droga do Irkucka”, Agnieszka Czyżewska-Jacquemet, redakcja reportażu Polskie Radio Lublin.
- „Międzyodrze - cud natury”, Bartosz Panek, Raport o stanie świata (podcast).
- „Grenze oder Gartenzaun? 30 Jahre deutsch-polnischer Nachbarschaftsvertrag“, Anja Schrum, Ernst-Ludwig von Aster, Deutschlandfunk Hintergrund, Redaktion Gesichter Europas, Grenzgänger Journalistenbüro.
- „Tadschu - Der Kanute“, Patrick Figaj, projekt autorski tadschu.de.
- „20. Mai 1921 – Geburtstag des Übersetzers Karl Dedecius“, Hildburg Heider, WDR Zeitzeichen.
Kategoria Telewizja
- „Opowieści dziewczęce”, Barbara Sieroslawski, Telewizja Polska S.A.
- „Ziemia obiecana”, Arkadiusz Wierzuk, Czarno na Białym, TVN24.
- „Tajemnice Dolnego Śląska - amerykański szpieg”, Piotr Czyszkowski, Piotr Kucznir, Radosław Bugajski, Radio Wrocław.
- „Das globalisierte Päckchen: Was der Amazon-Erfolg wirklich kostet“, Magdalena Szaniawska-Schwabe, Reinhard Laska, ZDF – frontal.
- „Die Oder - Wasserstraße oder Naturparadies?“, Fred Pilarski, Riccardo Wittig, RBB Fernsehen – Regionalstudio Frankfurt (Oder).
- „Agata allein zu Haus - Alltag einer Pendler-Familie in Polen, Vivien Pieper, MDR – Osteuropa und Dokumentationen dla arte.
Kategoria Multimedia
- „Bałtyk“, Patryk Motyka, Dawid Serafin, Kacper Forreiter, Onet.
- „Wiza donikąd (#VisaToNowhere)“, Lola García-Ajofrín, Karolina Baca-Pogorzelska, Marta Bloch, Julia Alekseeva, Marek Berezowski, Tadeusz Michrowski, Anas Idrees, Ali Alsheikh, Anna Górnicka, Jakub Górnicki, Andrzej Budnik, Zuzanna Olejniczak, Piotr Kliks, Lorena Barrios, Grzegorz Kurek, Outriders i Gazeta.pl.
- „Lider mniejszości niemieckiej: Dobrze mi się żyje w moim Heimacie w Polsce”, Michał Gostkiewicz, Magdalena Gwóźdź-Pallokat, Wirtualna Polska/ Magazyn WP, Deutsche Welle,, Redakcja Polska,
- „Online-Angebot Mensch Nachbar“, Roman Nuck, Lühman Holger, Wolter Peggy, Tomasz Sikora, Petr Kumpfe, MDR Sachsen.
- „Menschen sterben an der Grenze, die Demokratie schwankt, Frauenrechte werden beschränkt: Wie ist Polen da hingekommen?“, Martin Niewendick, Rebecca Sawicki, Joana Rettig, Ströer Next Publishing GmbH | watson.de – Politik.
- „Illegale Übertritte an deutsch-polnischer Grenze nehmen zu“, Katharina Zabrzynski, Martin Adam, Wioletta Weiss, rbb24, RBB Online – Dokumentation und Zeitgeschehen/Stories und Reportagen.
Kategoria „Dziennikarstwo na Pograniczu“
- „By nie zapomnieć”, Marzena Wróbel-Szała, redakcja reportażu Polskiego Radia Zachód w Zielonej Górze.
- „Potknąć się o kamień”, Rafał Jesswein, portal "Monitor Szczeciński".
- "Duch Anny Irmler, Niemki stąd" z komentarzem "Dlaczego ważne są niemieckie nagrobki sprzed stu lat i więcej", Mateusz Pojnar, "Tygodnik Krąg".
- „Der Osten – Entdecke wo du lebst - Görlit[Z]gorzelec – Geteiltes Leben an der Neiße“, Josefine Bauer, Nils Werner, MDR – Natur und Entdeckungen.
- „Mensch Nachbar extra: Was kommt nach der Kohle?“, Roman Nuck, Holger Lühmann, MDR Sachsen - Das Sachsenradio.
- „Re: Zoff im Tagebau Turów – Gräbt Polen anderen das Wasser ab?“, Bettina Wobst, MDR – Osteuropa und Dokumentationen.
Nominacje do XXIV Polsko-Niemieckiej Nagrody Dziennikarskiej im. Tadeusza Mazowieckiego 2021
Kategoria Prasa
- „Biedy nie widać. Widoczni są ci, którym się udało”, Joanna Strzalko, weekend.gazeta.pl, Magazyn Instytutu Goethego w Polsce
- „Manfred przyjechał się ostrzyc, Ralf nakupił skarpetek. Osinów znów jest światowy”, Katarzyna Świerczyńska, redakcja Magazynu TVN24 w portalu TVN24.pl
- Paragraf 175, Rafał Jesswein, POLITYKA
- „Das Chaos ist die Hoffnung”, Tomasz Kurianowicz, DIE ZEIT / Feuilleton
- „Das große Warten“, Jonas Seufert, Lukasz Grajewski, Taz. Die Tageszeitung.
- „Hotel Europa“, Eva Hoffmann, Agata Szymanska-Medina, ZEIT / Redaktion Z – Zeit zum Entdecken
Kategoria Radio
- „Most do domu”, Agnieszka Szwajgier, Adam Bogoryja-Zakrzewski, Studio Reportażu i Dokumentu Polskiego Radia
- „Wrocław - Kamienice: Życie w oblężonym mieście”, Joanna Mielewczyk, Radio RAM
- „Marsz śmierci”, Kamil Hypki, Radio Zachód
- „David gegen Goliath? Zwei Länder, zwei Medienrechte, eine Klage“, Victoria Marciniak, Radio Micro-Europa
- „Der Holocaust von Gardelegen“, MDR Kultur / Redaktion Künstlerisches Wort, Simone Trieder
- „Eine Straßenbahn namens Danzig“, Deutschlandfunk / Kulturelles Feature, David Zane Mairowitz, Malgorzata Zerwe
Kategoria Telewizja
- „Historia jednej fotografii”, Wojciech Królikowski, TVP Historia
- „My i Wy sąsiedzi/Wir und ihr, die Nachbarn”, Wiesława Piećko, Fundacja Bonin
- „Niech wracają”, Arkadiusz Wierzuk, Czarno na Białym, TVN24
- „Der Kniefall von Warschau – Die Macht der Erinnerung“, Andrzej Klamt, ZDF/3sat, HR Kultur (3sat)
- „Kinderraub der Nazis – Die vergessenen Opfer“, Elisabeth Lehmann, Monika Sieradzka, MDR, Geschichte und Dokumentationen, Deutsche Welle
- „Der Traum vom Lebensabend in Polen“, Katharina Zabrzynski, RBB Regionalstudio Frankfurt (Oder)
Kategoria Multimedia
- Plebiscyt na Warmii, Mazurach i Powiślu - 1920 r., Sławomir Ostrowski, Stowarzyszenie Społeczno - Kulturalne „Pojezierze”
- „Wysychamy”, Janusz Schwertner, Witold Jurasz, Daniel Olczykowski, Dawid Serafin, Patryk Motyka, Michał Bachowski, Paweł Korzeniowski , Wiadomości Onet.pl, Noizz.pl. Materiał powstał w ramach Stypendium dziennikarskiego FWPN.
- „Pogranicze. Jedna rzeka, dwa pomysły”, Katarzyna Kojzar, Marcel Wandas, Wirtualna Polska, Interia, polska redakcja Deutsche Welle
- „Polen ‘LGBT-frei‘?! So kämpfen queere Menschen gegen den Hass“, Philip Wortmann, Susanna Zdrzalek, Westdeutscher Rundfunk / reporter
- Polen-Update #3: „Rappender Präsident und Kohlekumpel“, Martin Adam, Wioletta Weiss, Katharina Zabrzynski, RBB24
Kategoria „Dziennikarstwo na Pograniczu“
- „Bonum Domum”, Katarzyna Wolnik-Sayna, Wawrzyniec Szwaja, Polskie Radio Szczecin
- „Kurczak żywcem skubany. Kopalnia węgla brunatnego Turów chce się rozszerzać”, Karolina Kijek, „Duży Format”, Gazeta Wyborcza we Wrocławiu
- „Pogranicze w kwarantannie”, Joanna Skonieczna, Krzysztof Skonieczny, Polskie Radio Szczecin SA
- Podcast Dorf Stadt Kreis – gute Geschichten aus MV, Folge: „Die neue Grenze“, Annette Ewen, Thomas Naedler, NDR Aktuell
- „Stoewers »Rückkehr« nach Stettin. Eine Sammlung mit über tausend Exponaten wechselte kürzlich ihren Besitzer und sicherte so ihre Zukunft“, Markus Nowak, Kulturkorrespondenz östliches Europa
- „Ode an die Freunde“, Oliver Bilger, Potsdamer Neueste Nachrichten
Nominacje do XXIII Polsko-Niemieckiej Nagrody Dziennikarskiej im. Tadeusza Mazowieckiego 2020
Kategoria Prasa
1. „Chrystus zamiast mostu na trójstyku granic“, Kaja Puto, Gazeta Wyborcza - magazyn „89”
2. „Buntownicy z enerdowskiej prowincji”, Jerzy Haszczyński, Rzeczpospolita, dodatek „Plus Minus”
3. „Pogłaskać trójnogiego psa”, Joanna Cieśla, POLITYKA
4. „Weltkriegs-Reparationen: Die Eine-Billion-Euro-Frage”, Michael Fischer, Krzysztof Bastian, Kay Nietfeld, Deutsche Presse-Agentur dpa
5. "Ich habe Angst, dass wir unsere Identität verlieren”, Matthias Krupa, Olivia Kortas, ZEIT, Redaktion Politik
6. „Neuland für alte Stinker”, Sophie Rebmann, „Wertstoff”, das Klartext-Magazin der Deutschen Journalistenschule
Kategoria Radio
1. „Frau Maria spełnia marzenia”, Dorota Jaśkiewicz-Łebek, Studio reportażu i dokumentu Polskiego Radia
2. „Miesiąc z życia pisarza miejskiego”, Alicja Kulik, Radio Olsztyn SA, redakcja kulturalna
3. „Benici”, Joanna Skonieczna, Polskie Radio Szczecin SA
4. „Polen vor der Wahl – Die scheinheilige Rolle der Kirche”, Margarete Wohlan, „Weltzeit” – Auslandsmagazin des Deutschlandfunk Kultur
5. „Kindheit im Warschauer Aufstand”, Holger Lühmann, Mitteldeutscher Rundfunk Sachsen, Redaktion Mensch Nachbar|
6. „Deutschpolnischeuropäisch – Die Identitäten der Magdalena Parys”, Malgorzata Zerwe, Deutschlandfunk, Feature / Hörspiel / Hintergrund Kultur
Kategoria Telewizja
1. „11. Szanuj wroga swego”, Janusz Wójtowicz und Maciej Sas, Wrocław Nieoczywisty
2. „Ucieczka do wolności”, Arkadiusz Wierzuk (scenariusz), Adam Diehl, Mariusz Ćwik, Daniel Denel, Piotr Kowaleski (zdjęcia), Rafał Pogodziński (montaż), Pior Jeziorowski, Kinga Leśniewska. Szymon Banaszczyk, Patrycja Przemyska (współpraca), TVN24
3. „Polska śmietnikiem Europy”, Maciej Kuciel, Patrycja Dzięcioł-Mokwa, Uwaga!, TVN 4. „Gestrandet in Berlin – Polen holt obdachlose Landsleute zurück”, Heike Bittner, Mitteldeutscher Rundfunk, Redaktion Osteuropa und Dokumentationen
5. „Bahlsen und die Zwangsarbeiter” (titel, thesen, temperamente im „Ersten”), Ulf Kalkreuth, Rundfunk Berlin-Brandenburg Fernsehen, Fernsehen, Aktuelle Kultur FS
6. „Treffpunkt Kriegsgrab – Feiern für den Frieden”, Eva Frisch, Alf Meier, Bayerischer Rundfunk – Fernsehen / Politische Dokumentationen / DokThema
Kategoria Multimedia
1. „Zbrodnia bez kary. Podwójne życie lewicowego dziennikarza”, Piotr Barejka, Katarzyna Domagała-Pereira, Maciej Stanik, Redakcja Magazyn WP, Polska Redakcja Deutsche Welle, Redakcja Interia
2. „30-lecie upadku Muru Berlińskiego”, Aneta Łuczkowska, RMF FM
3. „Syrena z silnikiem wartburga, wartburg z karoserią syreny”, Rafał Skórski, AutoPRL.pl
4. „Alle für eine”, Veronica Frenzel, Agata Szymanska, Spiegel Multimedia
5. „So viel Polen steckt in Berlin und Brandenburg”, Stefan Kunze, Götz Grinmuth-Dallmer, Rundfunk Berlin-Brandenburg, Regionalstudio Frankfurt (Oder)
Kategoria „Dziennikarstwo na Pograniczu“
1. „Jest takie miejsce, w którym stereotypy idą na przemiał, Agata Grzelińska, Gazeta Wrocławska
2. „Gdzie jest kolczyk Karin Wolf”, Cezary Galek, Radio Zachód SA
3. „Z płaczącymi po tobie będziemy płakać”, Aleksandra Pietruszewska, Radio Index
4. „Ohne Polen läuft hier nix“, Agata Horbacz, Katharina Zabrzynski, Rundfunk Berlin-Brandenburg, Regionalstudio Frankfurt (Oder)
5. "Wanda, die endlich Geld verdienen wollte“, Nancy Waldmann und Peggy Lohse, Märkische Oderzeitung, Frankfurter Stadtbote
6. „Auf gute Nachbarschaft: Wie weiter nach 15 Jahren EU-Osterweiterung“, Roman Nuck, Mitteldeutscher Rundfunk, Landesfunkhaus Sachsen
Nominacje do XXII Polsko-Niemieckiej Nagrody Dziennikarskiej im. Tadeusza Mazowieckiego 2019
Kategoria Prasa
1. „Spacerek” i inne przyjemności. Niemiecki dom polskiego psa. Agnieszka Wójcińska. Magazyn Goethe Institut w Polsce
2. Nie czujesz, jak płoniemy? (wersja drukowana) / Gdy wszystko się wali, śpiewam (wersja online). Joanna Strzałko. Gazeta Wyborcza, Duży Format
3. Uchodźcze dzieci dużo rozumieją. Urszula Ptak. Krytyka Polityczna
4. Sehnsucht Freiheit. Tomasz Kurianowicz, Jakob Ganslmeier. Elbphilharmonie Magazin
5. Langsam verhallt die Hymne der Bergleute. Dr. Gerhard Gnauck. Frankfurter Allgemeine Zeitung, Redaktion Politik
6. Das Unvorstellbare. Philipp Fritz, Matthias Hauke. Welt/Welt am Sonntag
Kategoria Radio
1. Bombowiec i inne opowiadania. Małgorzata Żerwe. Radio Gdańsk SA
2. Bettina z Żabiego rogu. Piotr Kaszuwara. Polskie Radio Wrocław
3. Schowane w pamięci. Ewelina Kosałka-Passia. Polskie Radio Program 1/Polskie Radio Katowice
4. Das neue Polen – stolz, kompromisslos, argwöhnisch. Dr. Conrad Lay. Hessischer Rundfunk, hr2-kultur-Featureredaktion
5. Fahrraddiebe – Folge 4. Pia Rauschenberger. Deutschlandfunk Nova
6. Klub der Widerspruchsuchenden. Markus Dichmann, David Kowalski. WDR, Musik und Radiokunst / Feature
Kategoria Telewizja
1. Zmuszeni do męskiej prostytucji. Łukasz Frątczak, Marcin Rybak. Superwizjer TVN
2. Der Bilderfinder. Olaf Bock. ARD-Studio Warschau
3. Gott – Ehre – Vaterland. Polens Nationalisten marschieren. Natalie Steger, Milena Drzewiecka. Phoenix Dokumentationen
4. Grenzerfahrung. Ein Tag an beiden Seiten der Oder. Jan Wiese, Adrian Bartocha. RBB, Redaktion Investigatives und Hintergrund.
Kategoria Multimedia
1. Onet On Tour – Niemcy. Jarosław Kuźniar. Onet.
2. Angeli Merkel nie wolno stawiać w rzędzie przeciwników Polski. Agnieszka Maj. Interia Fakty
3. Zrób sobie rodzinę. Katarzyna Brejwo. Magazyn Goethe Institut
4. Abtreibung in Polen: Mein Körper, dein Land, unsere Rechte. Kaja Puto, Anna-Kristina Bauer. Cafébabel – das Europamagazin
5. Polnische Jugend: Karriere unter Tage. Helene Bienvenu, Kasia Strek. Cafébabel – das Europamagazin
6. Polen ist doch Einwanderungsland, für Ukrainer. Tatiana Kozak, Gregor Fischer. Cafébabel – das Europamagazin
Kategoria „Dziennikarstwo na Pograniczu“
1. Neonaziści na polskiej granicy. Jacek Harłukowicz, Michał Kokot. Gazeta Wyborcza
2. Historie z Pogranicza. Jolanta Rudnik. Polskie Radio Koszalin
3. W domu mówimy po polsku. Małgorzata Jurgiel. Redakcja publicystyki, Polskie Radio Szczecin SA
4. Europastadt Görlitz/Zgorzelec, zwei Länder – eine Stadt? Roman Nuck, Holger Lühmann, MDR
5. Land und Leute Pomerania – Unterwegs auf dem Greifenpfad. Frank Breuner. NDR, Nordmagazin Land und Leute
Nominacje do XXI Nagrody Dziennikarskiej im. Tadeusza Mazowieckiego 2018:
Kategoria Prasa
1. Jacek Harłukowicz, Gazeta Wyborcza / Duży Format: Jestem patriotą: Sieg heil!
2. Bartosz T. Wieliński, wyborcza.pl / Duży Format: Jak Polki z Berlina pomagały uchodźcom. Reportaż za pieniądze z pomysłu redaktora Sakiewicza, szefa „Gazety Polskiej”.
3. Agnieszka Hreczuk, Tygodnik ANGORA / Wydanie na Niemcy: Kto się boi Jugendamtu?
4. Andreas Clasen, Südwest Presse: Von Himmler geraubt
5. Emilia Smechowski, GEO, Magazin: Durch ein gespaltenes Land
6. Agnieszka Hreczuk, Der Tagesspiegel, Dritte Seite: Die Notoperation
Kategoria Radio
1. Grażyna Preder, Polskie Radio Koszalin: Zapomniany kirkut
2. Alicja Kulik, Polskie Radio Olsztyn / redakcja kulturalna: Kochaj, jak długo kochać możesz
3. Magdalena Skawińska, Polskie Radio / Program I: Rzeczy ważne
4. Tanja Krueger, RBB- Rundfunk Berlin-Brandenburg, Kulturradio – Feature oraz Deutschlandfunk, Feature/Hörspiel/Hintergrund Kultur: Magda und der Maulkorb - Alternative Fakten in Polen
5. Jan Pallokat, RBB-ARD-Studio Warschau oraz RBB Inforadio: Erzfeind oder Partner? Das zerrissene Deutschland-Bild der Polen
6. David Zane Mairowitz, Deutschlandfunk Feature / Hörspiel / Hintergrund Kultur und Radio Bremen Nordwestradio / Kultur: Kaczynskiland
Kategoria Telewizja
1. Arkadiusz Wierzuk i Adam Ozimek, TVN24 „Czarno na białym”: Niemcy na przykład
2. Arkadiusz Wierzuk i Witold Jabłonowski, TVN24 „Czarno na białym”: Niemieckie spojrzenie
3. Paweł Kulik und Michał Kulik, www.pepe-tv.eu, Piotr Plonka: Art. Location
4. Joanna Ratajczak, RBB- Rundfunk Berlin-Brandenburg Gesellschaft Religion Osteuropa: Rosa, das Kind aus dem Zug
5. Annette Dittert, NDR Abteilung ARTE: Polen vor der Zerreißprobe – Eine Frau kämpft für ihr Land
6. Ingo Dell, MDR Geschichte, Dokumentationen und Osteuropa: Die Karawane der Pflegerinnen6.
Kategoria Multimedia / Online
1. Ewelina Karpińska-Morek, Interia / Fakty: Z niej już jest Niemka
2. Monika Sieradzka, Deutsche Welle / redakcja polska: Zrabowane dzieci: Nie trzeba być zabitym, by umrzeć
3. Malwina Wrotniak, Bonnier Business Polska / bankier.pl: Szok z powodu niższych zarobków dopadnie każdego, kto wraca z emigracji
4. Florian Prokop, RBB- Rundfunk Berlin-Brandenburg Hochkant Funk: Gay Pride in Krakau
5. Łukasz Grajewski, Eastbook.eu Fundacja Wspólna Europa: Tadeusz Kościuszko | Ein Leben wie im Film
Kategoria „Dziennikarstwo na Pograniczu“
1. Robert Bochenko, Radio Złote Przeboje / redakcja lokalna w Szczecinie: Pogranicze polsko-niemieckie
2. Beata Maciejewska, Gazeta Wyborcza Wrocław: Tam przenika się polska i niemiecka historia. Spacery po pograniczu.
3. Cezary Galek, Radio Zachód S.A.: Pomnik historii
4. Claudia Schalla, NDR Landesfunkhaus Mecklenburg-Vorpommern, NDR 1 Radio MV Aktuell: Radio Pomerania: Mit 200 PS auf Verbrecherjagd
5. Friederike Witthuhn, NDR Landesfunkhaus Mecklenburg-Vorpommern Nordmagazin - Land und Leute: Land und Lute Pomerania – Deutsch-polnisches Grenzfest
6. Agata Horbacz, RBB Brandenburg Aktuell: Ausgrabung Kriegsküche in Küstrin
Nominacje do XX Nagrody Dziennikarskiej im. Tadeusza Mazowieckiego 2017:
PRASA
- Słynne przytulenie, Tomasz Kwaśniewski, Gazeta Wyborcza, Duży Format
- Niemiecka żona polskiego milicjanta, Aleksandra Radecka, Głos Koszaliński / Głos Drawska
- Pokuta księdza Manfreda, Anna Goc, Tygodnik Powszechny
- Der zerbrochene Spiegel, Rainer Schulze, FAZ Rhein-Main
- In Tracht für Europa: „Das Folkowisko” in Gorajec, tekst na blogu, Stefan Taubner, http://stefantaubner.de
- Auf Teufel komm raus, Renate Sophie Meinhof, Süddeutsche Zeitung, Seite drei
RADIO
- Normalni ludzie cz.1, Grażyna Bochenek, Polskie Radio Rzeszów
- Trzy pokolenia, Tomasz Sikora, Polskie Radio Wrocław
- Joachim i Marzena, Wojciech Markiewicz, Polskie Radio, Studio Reportażu i Dokumentu
- Eine Stadt, die sich nicht mehr fremd ist, Breslau/Wroclaw: Drei Generationen erzählen, Conrad Dr. Lay, SWR2, Literatur und Feature
- Die B5Reportage: Ein Jahr PiS- Regierung in Polen – Segen oder Drama für das Land?, Henryk Jarczyk, Bayerischer Rundfunk, Abteilung Politik und Hintergrund
- In Katowice die Polen und Deutschen gemeinsam, Dietmar Brehmer, Ewa Mazur, Polskie Radio Katowice, Oberschlesisches Magazin der deutschen Minderheit „Versöhnung und Zukunft”
TELEWIZJA
- Państwo to my, Jarosław Gugała, Dorota Przybył-Szymańska, Polsat News
- Skrzynie Willego Beermanna, Adam Bogusław Zadworny, Telewizja Polska S.A. Oddział w Szczecinie
- Berliński Ekspress, Jakub Pijanka, TVP3 Szczecin
- Heute im Osten - Die Reportage - Dicke Luft und schwarze Zukunft - Polen und die Kohle, Marita Stocker, Mitteldeutscher Rundfunk, Osteuropa & Dokumentationen
- Noch ist Polen nicht verloren, Claus Richter, Magdalena Karpinska, ZDF/ARTE Themenabend Reinhart Lohmann, Ventana-Film GmbH
- Als Zwangsarbeiter auf dem Lande schuften, Dagmar Wittmers, NDR Kultur und Dokumentationen / Dokumentation & Reportage
DZIENNIKARSTWO NA POGRANICZU
- Kuna, Cezary Galek, Radio Zachód S.A.
- Róże hrabiny von Arnim, Małgorzata Jurgiel, Anna Kolmer, Polskie Radio Szczecin S.A.
- Chodzą ulicami ludzie…, Monika Iłowska-Walkowiak, Radio Zachód S.A., Kultura
- „Ging alles ganz schnell” - Zum Schwangerschaftsabbruch nach Prenzlau, Amelie Ernst, radioeins / Inforadio (rbb/Rundfunk Berlin-Brandenburg) Politik / Brandenburg
- Heute im Osten - Reportage - Bauernland in Polenhand, Lutz Hofmann, Mitteldeutscher Rundfunk, Osteuropa & Dokumentationen Fernsehen
- Deutsch-polnische Grenzreise, Karolina Skrobol, Sonja Kättner-Neumann, NDR Fernsehen - Landesfunkhaus Mecklenburg-Vorpommern, Nordmagazin - Land und Leute Pomerania
W XIX konkursie o Polsko-Niemiecką Nagrodę Dziennikarską im. Tadeusza Mazowieckiego 2016 nominowane zostały następujące prace:
Nominowani w kategorii Prasa:
• Serce po berlińsku, Joanna Gierak-Onoszko, POLITYKA.
• Maczków nad rzeką Ems, Bartosz T. Wieliński, Gazeta Wyborcza, Ale Historia.
• Tunel, Agnieszka Wójcińska, Gazeta Wyborcza, Wysokie Obcasy.
• Ich bin wer, den du nicht siehst, Emilia Smechowski, TAZ am Wochenende.
• Alltag und Horror, Agnieszka Hreczuk, Tagesspiegel, Reportage.
• Sehnsucht nach dem Vater, Paul Toetzke. TAZ, Reportage.
Nominowani w kategorii Radio:
• Podróż z Marianne, Alicja Kulik, Polskie Radio Olsztyn, redakcja kulturalna.
• Ukradziona i utracona młodość, Małgorzata Jurgiel, Anna Kolmer, Polskie Radio Szczecin, redakcja publicystyki.
• List, który zmienił Europę, Przemysław Gałecki, Polskie Radio Wrocław, redakcja informacji.
• Zwischen Bio-Anbau und Bodenspekulationen – Polens Landwirtschaft, Ernst-Ludwig von Aster und Anja Schrum, Deutschlandfunk, Außenpolitik/Gesichter Europas.
• Heimat wider Willen. Wie Tadeusz Sokolowski sich in Deutschland versöhnte, Marietta Morawska-Büngeler, SWR2 Tandem, Redaktion Modernes Leben.
• New York New York oder Neues aus der alten Heimat, Tilla Fuchs, Sr2 Kulturradio.
Nominowani w kategorii Telewizja:
• Wyprzedzając swój czas, Radomir Wit, TVP2.
• Dotknięcie anioła, Marek Tomasz Pawłowski, TVP Red. Form Dokumentalnych / WDR PG Dokumentation.
• Ogród po drugiej stronie rzeki, Paweł Kulik, Michał Kulik, TVP Historia / pepe-tv.eu.
• Nordstory: Gekommen, um zu bleiben – von Polen und Deutschen in der Grenzregion, Kathrin Matern, NDR Fernsehen, Landesfunkhaus MV.
• Lebenslinien: Celino Bleiweiss – Der rettende Name. Dagmar Wittmers. BR/Bayerisches Fernsehen, Dokumentarfilm und RBB/Rundfunk Berlin Brandenburg, Dokumentation und Zeitgeschehen.
• Nachbar, wie geht’s? Sorry, ich bin pleite! Katrin Materna und Łukasz Kowalski. MDR, Redaktion Osteuropa und Dokumentationen und TVP 2, Redakcja Publicystyki.
Nominowani w kategorii „Dziennikarstwo na Pograniczu“
• Kowalski i Schmidt, Kinga Wołoszyn-Kowanda, Krzysztof Czajka, TVP Wrocław / RBB.
• Po wojnie w niemieckiej szkole, Grażyna Preder, Polskie Radio Koszalin.
• Madonna Pechsteina, Jolanta Rudnik, Polskie Radio Koszalin.
• Schlesien: Die Suche nach der Identität, Martin Jabs, MDR (Fernsehen), Zeitgeschehen: Heute im Osten.
• Deutsch-polnische Kita, Antje Klingbeil, ZDF Landesstudio Brandenburg.
• Mensch Nachbar, Roman Nuck, Tomasz Sikora, Peter Kumpfe, MDR 1 Radio Sachsen.
W XVIII konkursie o Polsko-Niemiecką Nagrodę Dziennikarską im. Tadeusza Mazowieckiego 2015 nominowane zostały następujące prace:
Kategoria Prasa:
• „Śpiewać, hitlerówy”, Magdalena Grzebałkowska, Gazeta Wyborcza, Duży Format
• „Umowna data urodzenia”, Anna Malinowska, Gazeta Wyborcza, Duży Format
• „Szybcy i wściekli w niszowym biznesie”, Rafał Skórski, Pierwszy Milion
• „Der fürchterliche Sylter”, Agnieszka Hreczuk, Der Tagesspiegel
• „Ein Hoch auf die faulen Piroggen!“, Emilia Smechowski, brand eins
• „Wir lernen noch“, Florian Willershausen, Silke Wettach, Wirtschaftswoche
Kategoria Radio
• „Dowodiczek Osobisticzek czyli Nowy realizm Graniczny”, Tomasz Sikora, Roman Nuck, Tomas Kopecky, Radio Wrocław
• „Ostatni świadek”, Jolanta Rudnik, Andrzej Rudnik, Radio Koszalin
• „Jedenaste przykazanie”, Agata Rokicka, Polskie Radio Szczecin
• „Zimmer Nummer 18 – die Polinnen von Moabit“, Simone Trieder, Deutschlandfunk
• „Zwei Länder, eine Stadt. Grenzgeschichten aus Görlitz / Zgorzelec”, Roman Nuck, MDR 1 Radio Sachsen
• „Waschen füttern trösten – polnische Pflegerinnen in Deutschand“, Marietta Morawska Büngler, Westdeutscher Rundfunk
Kategoria Telewizja
• „Po prostu jako człowiek”, Dorota Petrus, Bogdan Lęcznar, TVP 2, Redakcja Ekumeniczna
• „Uczcie się Polski. Opozycja w NRD i Solidarność”, Magdalena Gwóźdź, Rosalia Romaniec, TVP i Deutsche Welle
• „Druga wojna światowa cz. 2”, Peter Hartl, koprodukcja TVP1 i ZDF
• „Mama arbeitet im Westen“, Ase Svenheim Drivenes, MDR, PB Kultur und Wissenschaft / Redaktion Geschichte
• „Nachbar, wie geht’s, – Der deutsch-polnische Familiencheck“, Wolfgang Fandrich, Ulrich Brochhagen, Rolf-Axel Kriszun, Monika Sieradzka, Dörte Hanisch, Magdalena Gwóźdź, Olenka Kretschmer, Elisabeth Lehmann i Bartosz Dudek
• „Großvater war in der Wehrmacht“, Wioletta Weiss, RBB, Mittel- und Osteuropa
Kategoria „Dziennikarstwo na Pograniczu“
• „Szkolna granica”, Piotr Słowiński, Polskie Radio Wrocław
• „W sąsiedztwie Białego Bociana”, Monika Stefanek, Funkhaus Europa, Redakcja Polska
• „Mała Polka ze Staffelde”, Joanna Skonieczna, Krzysztof Skonieczny, Polskie Radio Szczecin
• „Aufrüstung mit Symbolwert – In Stettin planen deutsche und polnische Soldaten gemeinsam den Verteidigungsfall der NATO“, Sonja Volkmann-Schluck, Schweriner Volkszeitung
• „LuL-Pomerania Philharmonie“, Friederike Witthuhn, Peter Schmidt, Nordmagazin, Land und Leute
• „Zwei Länder – eine Stadt. Grenzgeschichten aus Görlitz / Zgorzelec“, Roman Nuck, MDR 1 Radio Sachsen
W XVII konkursie o Polsko-Niemiecką Nagrodę Dziennikarską 2014 nominowane zostały następujące prace:
Nominowani w kategorii Prasa:
• „Małżeństwo ze schizofrenią“, Gazeta Wyborcza, Duży Format
Autor: Daniel Flis
• „Pies szczeka, Niemcy rządzą Europą“, EleWator kwartalnik literacki
Autorin: Ewa Maria Slaska
• „Zdławić Solidarność“, Gazeta Wyborcza, Dział Zagraniczny
Autor: Bartosz T. Wieliński
• „Hilfe, die Polen retten uns!“, ZEIT ONLINE, Politik/Gesellschaft
Autor: Till Schwarze
• „Jetzt bin ich also deutsch“, The Germans
Autoren: Karolina Golimowska und Daniel Tkatch
• „Man pflegt Deutsch“, Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung
Autor: Jörg Thomann
Nominowani w kategorii Radio:
• Düsseldorf – Warszawa: trochę ponad godzinę“, Polskie Radio Olsztyn
Autor: Mariusz Borsiak
• „Historia pewnej znajomości“, Polskie Radio I, Studio reportażu i Dokumentu
Autorin: Katarzyna Błaszczyk
• „Na Urzeczu“, Polskie Radio RDC, Redakcja Publicystyki
Autor: Marek Miśko
• „Trotz allem optimistisch – Polens Nachwende-Generation wird erwachsen“, Deutschlandradio Kultur, Reportage und Hintergrund
Autorin: Margarete Wohlan
• „Warten auf ein weiteres Wunder – Tschenstochau zwischen katholischer Tradition und ökonomischer Moderne“, Bayerischer Rundfunk, Politik
Autor: Henryk Jarczyk
• „Zurück in heimatliche Erde“, MDR-Info
Autorin: Renate Heidner
Nominowani w kategorii Telewizja:
• „Testerka“, TVN Gdańsk
Autor: Jan Błaszkowski
• „Ballada o dwóch domach“, TVP
Autor: Grzegorz Gajewski
• „Sploty jednego warkocza“, TVP Historia
Autoren: Paweł Kulik und Michał Kulik
• „Kogel-Mogel heißt Zucker-Ei“, rbb-Fernsehen, Kowalski und Schmidt
Autorin: Joanna Ratajczak
• „Meine Familie und der Spion – eine Geschichte aus dem Kalten Krieg“, ARD Geschichte im Ersten, WDR Dokumentation u. Gesellschaft
Autorin: Rosalia Romaniec
• „Sündige Spitze, Häkel-Tangas aus Polen“, Spiegel TV
Autoren: Fabian Daub und Andreas Gräfenstein
Nominowani w kategorii „Dziennikarstwo na Pograniczu“:
• „Naszą ucieczką będzie śmierć“, Gazeta Lubuska
Autorin: Beata Bielecka
• „Wzgórze z widokiem na morze i może“, Polskie Radio Szczecin
Autorin: Agata Rokicka
• „100 lat Hali Stulecia we Wrocławiu“, TVP Wrocław, Kowalski i Schmidt
Autoren: Kinga Wołoszyn-Świerk und Krzysztof Czajka
• „Arbeitsverhältnisse“, NDR-Fernsehen, Nordmagazin
Autor: Claus Tantzen
• „Deutsch-Polnische Lohengrininszenierung“, NDR-Hörfunk, Redaktion Aktuelles
Autorin: Gesa Wicke
• „Hart an der Grenze“, rbb-Fernsehen, Aktuelle Fragen
Autoren: Olaf Sundermeyer, Sabine Tzitschke, Anne Holzschuh, André Kartschall
W XVI konkursie o Polsko-Niemiecką Nagrodę Dziennikarską 2013 nominowane zostały następujące prace:
Nominowani w kategorii Prasa:
• „NRD zabrała mi matkę“, Gazeta Wyborcza, Duży Format
Autorka: Katarzyna Bielas
• „Jak niemiecki elektryk zaraził nas radością“, Gazeta Wyborcza Wrocław
Autor: Michał Kokot
• „Wojna wojną, ale pogrzeb się należy“, Reporter leszczyński
Autor: Arkadiusz Jakubowski
• „Bauer sucht Traktor. Hehlerware vom Nachbarn“ (Rolnik szuka traktora. Paserski towar od sąsiada), Die Welt Kompakt
Autorzy: Julia Szyndzielorz i Wojciech Cieśla
• „Mein Großvater hätte mich erschossen“ (Mój dziadek by mnie zastrzelił), Stern-Magazin
Autorka: Nikola Sellmair
• „Die Männer vom Bau“ (Mężczyźni z budowy), Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung
Autorzy: Rainer Schulze i Philip Eppelsheim
Nominowani w kategorii Radio:
• „Miłość, która leczy“ („Heilende Liebe”), Polskie Radio Katowice
Autorka: Anna Sekudewicz-Rączaszek
• „Połowa obrotu“ („Drehung um 180 Grad”), Polskie Radio, Studio Reportażu i Dokumentu
Autorka: Katarzyna Błaszczyk
• „Tutaj, here, hier“, Radio Koszalin
Autorka: Jolanta Rudnik
• „Drei Lieben in Polen. Ludwig Zimmerer – Journalist – Sammler – Träumer“ („Trzy miłości w Polsce. Ludwig Zimmerer – Dziennikarz, Kolekcjoner, Marzyciel“), DLF (Deutschlandfunk)
Autorka: Jadwiga Anna Korte
• „Unser Helmut“ („Nasz Helmut“), rbb Kulturradio
Autorki: Johanna Rubinroth, Renata Borowczak
• „Unterwegs bei Nachbarn – Pilgern auf der Via Regia in Polen“ („W podróży u sąsiadów – pielgrzymi na Via Regia w Polsce“), mdr Bautzen
Autorka: Monika Gerdes
Nominowani w kategorii Telewizja:
1. „Wszyscy jesteśmy wymyśleni”, Włodzimierz Krygier, TVP Historia
2. „EZI – w cieniu wojny“, Wojciech Królikowski, TVP Historia
3. „Kolej Wschodnia” odc. 2, Katarzyna Pazurkiewicz, TVP Gorzów Wielkopolski
4. „Auf der Suche nach der verlorenen Kindheit - Wer war Bruno Schulz?“ (W poszukiwaniu utraconego dzieciństwa. Kim był Bruno Schulz?), Matthias Frickel, Deutsche Welle
5. „Plötzlich Deutscher“ (Nowi Niemcy), Hannes Agena, Heiko Seibt, NDR-Landesfunkhaus
6. „Der schräge Performer“ (Dziwaczny performer ), Joanna Ratajczak, rbb, Redakcja Kowalski i Schmidt
W XV konkursie o Polsko-Niemiecką Nagrodę Dziennikarską 2012 nominowane zostały następujące prace:
Nominowani w kategorii Prasa:
- „Człowiek, który zmienił Niemcy“ („Der Mann, der Deutschland verändert hat”), „Gazeta Wyborcza“/ „Duży Format”
Autorka: Angelika Kuźniak - „Niemcy: klęska multi-kulti“, („Deutschland: Multikulti ist gescheitert“) „Więź“
Autor: Tomasz Kycia - „Rolnicy działają w podziemiu“ („Landwirte in wirtschaftlicher Grauzone”), „Gazeta Lubuska“
Autorka: Agnieszka Stawiarska - „Sehnsucht, Endstation“ („Stacja końcowa: Tęsknota“), „taz“
Autorka: Emilia Smechowski - „Der neue Schlesier“ („Nowy Ślązak“), „FAZ“
Autor: Konrad Schuller - „Wirf die Hämmer in die Luft“ („O człowieku, który podrzuca młotki“), „Tagesspiegel“
Autor: Gregor Dotzauer
Nominowani w kategorii Radio:
- „Miłość, która leczy“ („Heilende Liebe”), Polskie Radio Katowice
Autorka: Anna Sekudewicz-Rączaszek - „Połowa obrotu“ („Drehung um 180 Grad”), Polskie Radio, Studio Reportażu i Dokumentu
Autorka: Katarzyna Błaszczyk - „Tutaj, here, hier“, Radio Koszalin
Autorka: Jolanta Rudnik - „Drei Lieben in Polen. Ludwig Zimmerer – Journalist – Sammler – Träumer“ („Trzy miłości w Polsce. Ludwig Zimmerer – Dziennikarz, Kolekcjoner, Marzyciel“), DLF (Deutschlandfunk)
Autorka: Jadwiga Anna Korte - „Unser Helmut“ („Nasz Helmut“), rbb Kulturradio
Autorki: Johanna Rubinroth, Renata Borowczak - „Unterwegs bei Nachbarn – Pilgern auf der Via Regia in Polen“ („W podróży u sąsiadów – pielgrzymi na Via Regia w Polsce“), mdr Bautzen
Autorka: Monika Gerdes
Nominowani w kategorii Telewizja:
- „Na Wschód od Timszel“ („Östlich von Timszel”), Telewizja Polska Szczecin
Autor: Grzegorz Fedorowski - „Dzieci emigracji“ („Migrationskinder“), Internetseite weare.pl
Autorka: Agata Lewandowski - „Teleskop Gospodarczy. Wydanie specjalne programu z Berlina“ („Wirtschaftsteleskop aus Berlin”), Telewizja Polska Poznań
Autorzy: Paweł Marciniak, Dagmara Prystacka - „Atomenergie – Träume stoßen an die Grenzen“ („Energia atomowa – Kres marzeń na granicy”), rbb
Autorzy: Iris Marx, Adrian Bartocha - „Löcknitz: Zuwanderungsparadies und NPD-Hochburg“ („Löcknitz: Raj dla przybyszów i ostoja NPD”), ARD-mdr-Magazin „Fakt“
Autor: Markus Frenzel - „Die wundersame Reise der unnützen Dinge“ („Niepotrzebnych rzeczy podróż niezwykła”), ARTE
Autorzy: Katja Schupp, Alicja Schatton, Hartmut Seifert (Uwaga: polska premiera filmu miała miejsce w TVP Kultura 20 maja 2012 r. o godz. 22.30)
W XIV konkursie o Polsko-Niemiecką Nagrodę Dziennikarską 2011 nominowane zostały następujące prace:
Nominowani w kategorii Prasa:
- „Matka Joanna“ („Mutter Joanna”), „Polityka“
Autorka: Martyna Bunda - „Dużych cmentarzy nie kocham“, („Große Friedhöfe liebe ich nicht“) „Rocznik chojeński"
Autor: Robert Ryss - „Polska szkoła inwestowania szturmuje niemiecką twierdzę“ („Polnische Investitionsschule stürmt die Festung Deutschland”), „Dziennik Gazeta Prawna“
Autor: Rafał Woś - „Das stärkste Geschütz der Polen. Frederic Chopin im Zweiten Weltkrieg“ („Największe polskie dzieło. Fryderyk Chopin w drugiej wojnie światowej“), „NZZ“
Autor: Gerhard Gnauck - „Politik in der Gruft“ („Polityka z krypty“), „FAZ“
Autor: Konrad Schuller - „Wanderer ohne Ziel“ („Wędrowcy bez celu“), „FAZ“
Autor: Rainer Schulze
Nominowani w kategorii Radio:
- „Krajobraz pomorski“ („Pommersche Landschaft”), Radio Koszalin SA
Autorka: Jolanta Rudnik - „Jestem Ślązakiem“ („Ich bin Schlesier”), Radio Opole SA
Autor: Marian Staszyński - „Ludziom i zwierzętom“ („Untermenschen und Alphatiere”), Radio Gdańsk SA i Deutschlandfunk
Autorzy: Małgorzata Żerwe i David Zane Mairowitz - „Mein Warschau“ („Moja Warszawa“), ARD-Hörfunkstudio Warschau
Autor: Ludger Kazmierczak - „Schlacht um das kollektive Gedächtnis – Wie Polen und Deutsche den Mythos Tannenberg beschworen“ („Bitwa o pamięć zbiorową – jak Polacy i Niemcy tworzyli legendę Grunwaldu“), Deutschlandradio Kultur
Autor: Martin Sander - „Morgen sind wir glücklich – Die sozialistische Idealstadt Nowa Huta“ („Jutro będziemy szczęśliwi – Socjalistyczne miasto wzorcowe Nowa Huta“), SWR 2
Autorzy: Marianne Wendt i Christian Schiller
Nominowani w kategorii Telewizja:
- „Filozof Krzysztofek z Raciborza“ („Der Philosoph Hugo Christoph aus Ratibor”), TVP Katowice
Autorka: Katarzyna Gierszewska - „Kwitnące krajobrazy“ („Blühende Landschaften“), TVN 24
Autor: Arkadiusz Wierzuk - „Dziewczęta z Auschwitz“ („Die Mädchen von Auschwitz”), TVP Wrocław
Autorka: Kinga Wołoszyn-Świerk - „Das Wunder von der Weichsel – Polen trotz der Wirtschaftskrise“ („Cud nad Wisłą. Polska odporna na kryzys”), ZDF-Studio Warschau
Autor: Armin Coerper - „Polen für Anfänger. Ein Roadmovie mit Kurt Krömer und Steffen Möller“ („Polska dla początkujących. Filmowa eskapada Kurta Krömera i Steffena Möllera”), ZDF/3sat
Autorka: Karin Rothe - „Avanti Polonia – Warschaus Weg nach Westen“ („Avanti Polonia! Warszawska droga na Zachód”), 3sat
Autorka: Eva Maria Schmidt
W XIII konkursie o Polsko-Niemiecką Nagrodę Dziennikarską 2010 nominowane zostały następujące prace:
Nominowani w kategorii Prasa:
- „Skierbieszów czeka na prezydenta” („Skierbieszów wartet auf den Bundespräsidenten”), „Gazeta Wyborcza Lublin”
Autorzy: Marcin Bielesz i Paweł Piotr Reszka - „Przećwiczyłam śmierć („Ich habe den Tod geprobt”), „Gazeta Wyborcza” / „Duży Format”
Autorka: Angelika Kuźniak - „Dziki zachód Uznam” („Usedom oder der Wilde Westen”), „Gazeta Wyborcza Szczecin” / „Duży Format”
Autor: Adam Zadworny - „Die Blume Europas – Breslau? Wrocław?“ („Kwiat Europy“), „Der Tagesspiegel”
Autor: Michael Zajonz - „In der Erde Polens" („W polskiej ziemi“), „Welt am Sonntag” Autor: Thomas Gerlach
- „Zusammen kann man mehr“ („Razem można więcej“), „Der Tagesspiegel“
Autorka: Agnieszka Hreczuk
Nominowani w kategorii Radio:
- „Kiedy mówią kamienie” („Wenn Steine sprechen”), Polskie Radio Lublin
Autorka: Agnieszka Czyżewska-Jacquemet - „Checkpoint Qualitz, czyli jak Niemcy z Polakiem mur obalili” („Checkpoint Qualitz oder wie die Deutschen mit einem Polen die Mauer umstürzten”), Radio Zachód SA
Autor: Cezary Galek - „Pastor z Trzebiatowa” („Der Pffarer von Trzebiatów”), Radio Koszalin SA
Autorzy: Jolanta Rudnik i Andrzej Rudnik - „Krakau mit Händen und Füßen" („Kraków rękami i nogami“), Deutschlandradio Kultur
Autorka: Andrea Joeckle - „Weine nicht kleine Basia“ („Nie płacz Basieńko“), ARD-Hörfunkstudio Warschau
Autor: Ludger Kazmierczak - „Die Mauer fiel in Danzig – Wie die polnische Solidarnosc in der DDR ankam“ („Mur runął w Gdańsku – Jak przyjęto w NRD Solidarność“), NDR 1 Radio MV
Autor: Arne Hell
Nominowani w kategorii Telewizja:
- „Etniczne klimaty - Polacy, Berlińczycy?” („Ethnisches Milieu”), TVP Kraków
Autor: Waldemar Janda - „Dzieci piramidy” („Die Kinder von der Pyramide”), TVP1
Autorka: Anna Więckowska - „Dom na granicy“ („Haus an der Grenze“), TVP2
Autorka: Ewa Barbara Misiewicz - „Für Danzig sterben?“ („Umierać za Gdańsk?“), ZDF/3sat
Autor: Andrzej Klamt - „Der Tag, als ich erschossen wurde” („Dzień, w którym zostałem rozstrzelany”), rbb
Autorki: Antonia Schmidt i Wioletta Weiß - „Eine blonde Provinz” („Jasnowłosa prowincja”), rbb/arte
Autorzy: Jacek Kubiak i Klaus Salge
W XII konkursie o Polsko-Niemiecką Nagrodę Dziennikarską 2009 nominowane zostały następujące prace:
Nominowani w kategorii Prasa:
- „Z drugiej strony znaczka” („Auf der anderen Seite der Briefmarke”), „Gazeta Wyborcza” / „Duży Format”
Autorzy: Włodzimierz Nowak i Friederike Lippold (współpraca) - „Porwanie Moritza, czyli polsko-niemiecka wojna o dzieci” („Der bekannteste deutsch-polnische Rechtsstreit um ein Kind”), „Gazeta Wyborcza”
Autor: Bartosz T. Wieliński - „Zgwałcone przez Armię Czerwoną” („Von der Roten Armee vergewaltigt”), „Gazeta Wyborcza” / „Duży Format”
Autor: Włodzimierz Nowak - „Lukas Podolski gibt ein Beispiel” („Lukas Podolski daje nam przykład”), „Die Welt”
Autor: Jan Opielka - „Stadt, Land, Frust“ („Miasto, kraj, frustracja“), „Süddeutsche Zeitung“
Autor: Birk Meinhardt - „Feuerwehrleute finden ihren eigenen Weg zum Nachbarn“ („Strażacy własną drogą docierają do sąsiadów“), „Sächsische Zeitung“
Autorka: Katrin Schröder
Nominowani w kategorii Radio:
- „Łaskawa śmierć” („Gnadentod”), Radio Koszalin SA
Autorka: Jolanta Rudnik - „Na początku było marzenie” („Es begann mit einem Traum”), Polskie Radio Olsztyn
Autorka: Alicja Kulik - „WINna-nieWINna“ („Unschuldig für schuldig beFuUnden”), Polskie Radio 1
Autorka: Patrycja Gruszyńska-Ruman - „Guben, Gubin und die Neiße – ein halbes Jahr eine offene Grenze“ („Niemiecki Guben i polski Gubin – zbliżenie z przeszkodami“), Deutschlandradio Kultur
Autorka: Claudia van Laak - „Soviel Armut gab’s noch nie. Die Verlierer des polnischen Wirtschaftsbooms” („Nigdy jeszcze nie było tak wiele ubóstwa – przegrani polskiego boomu gospodarczego”), WDR Köln
Autor: Achim Nuhr - „Praga – Berlin“, Funkhaus Europa Berlin
Autor: Krzysztof Visconti
Nominowani w kategorii Telewizja:
- „Ekspansja na zachód” („Expansion nach Westen”), TVP Szczecin
Autorka: Monika Mazanek-Wilczyńska - „Jedenaste przykazanie” („Das elfte Gebot”), TVP Gdańsk
Autor: Krzysztof Kalukin - „Między Odrą a Renem, odc.10” („Zwischen Oder und Rhein Folge 10”), TVP Szczecin
Autorzy: Elżbieta Biś i Bartosz Dudek - „Crime time: Marek Krajewski – Tod in Breslau” („Crime time: Marek Krajewski – Śmierć w Breslau”), ZDF-Infokanal
Autorzy: Martin Schöne i Tobias Gohlis - „Das Wunder von Swiebodzin” („Cud w Świebodzinie”), rbb
Autorki: Antonia Schmidt i Wioletta Weiß - „Zu Gast bei unseren Polnischen Nachbarn – Der Alltag in Grenznähe acht Monate nach Schengen” („W gościach u naszych polskich sąsiadów – Przygraniczna codzienność osiem miesięcy po Schengen”), rbb
Autor: Adrian Bartocha
W XI konkursie o Polsko-Niemiecką Nagrodę Dziennikarską 2008 nominowane zostały następujące prace:
Nominowani w kategorii Prasa:
- „Nowa przeszłość Niemiec” („Die neue Vergangenheit Deutschlands”), „Gazeta Wyborcza”
Autor: Piotr Buras - „Elwira i Fortunat” („Elwira und Fortunat”), „Gazeta Wyborcza“
Autorka: Angelika Kuźniak - „Matka wysiedlonych” („Die Mutter der Vertriebenen"), „Polityka”
Autorka: Natalia Gańko - „Sterben für die saure Mehlsuppe“ („Umierać za żurek"), „Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung“
Autor: Konrad Schuller - „Die wundersame Welt der Waschkraft“ („Cudowny świat białej mocy"), „Süddeutsche Zeitung“
Autorka: Renate Meinhof - „Wiedersehen in Wrzesina“ („Spotkanie we Wrzesinie"), GEO
Autorka: Petra Reski
Nominowani w kategorii Radio:
- „W cieniu dobrego drzewa” („Im Schatten des guten Baumes"), Radio Koszalin SA
Autorka: Jolanta Rudnik - „Tajemnica pewnego wieczoru” („Das Geheimnis eines gewissen Abends"), Polskie Radio SA, Studio Reportażu i Dokumentu
Autor: Krzysztof Wyrzykowski - „Pomiędzy” („Übergang"), Polskie Radio Kraków
Autorka: Katarzyna Fortuna - „Herr Hronowski und ich – eine polnisch-deutsche Freundschaft“ („Pan Hronowski i ja - polsko-niemiecka przyjaźń"), SWR
Autorka: Katarina Bader - „Małe męki“ („Kleine Leiden“), Hessischer Rundfunk
Autorzy: Gerhard Zschorsch i Artur Becker - „Neugier genügt – Mein innerer Blickwinkel hat sich verändert“ („Wystarczy ciekawość - zmienił się mój wewnętrzny kąt widzenia"), WDR
Autorka: Marietta Morawska-Büngeler
Nominowani w kategorii Telewizja:
- „Jestem Karla z Breslau” („Ich bin Karla aus Breslau"), Telewizja Polska Wrocław
Autorka: Kinga Wołoszyn-Świerk - „Prawda ponad wszystko?” („Wahrheit über alles?"), Produkcja Telewizyjna i Filmowa Tress-Film Daniec/TVP3 Opole
Autorka: Teresa Kudyba - „Takie życie” („So ein Leben"), Telewizja Przewodowa Zielona Góra
Autor: Tadeusz Krupa - „Dreiländereck“, ZDF Theaterkanal
Autor: Andrzej Klamt - „Madonna aus Warschau – Aufstieg der schönen Agata Buzek“ („Madonna z Warszawy - kariera pięknej Agaty Buzek"), rbb
Autor: Tim Evers - „Kowalski trifft Schmidt“ („Kowalski i Shcmidt"), rbb
Autorzy: Antonia Schmidt i Krzysztof Czajka